Danzas de espadas, paloteados y danzas de arcos han sido los temas sobre los que se han organizado los tres primeros festivales Ezpalak. Este año dejamos las herramientas a un lado y vamos a centrar nuestra atención en los pies. Las Danzas de caracter (danses de caractére) o danzas preclásicas serán las protagonistas del festival que celebraremos el 23 y 24 de mayo en Pamplona y Eibar.
Las danzas tradicionales que se podrán ver en el Festival Ezpalak 2009 comparten entre otras características una depurada técnica de danza, un alfabeto coreográfico compuesto por pasos de gran dificultad y ejecución refinada, guias referenciales para la combinación de pasos, procedimientos de escritura coreográfica basados en la construcción de frases mediante la combinación de pasos y la unión de frases dando lugar a danzas, o una metodología pedagógica que permite la formación por etapas de los futuros bailarines y maestros de danza.
Sin duda, la visión directa de estas danzas en el mismo festival permitirá comprender muchisimo mejor todas las características que las unen que a través de cualquier explicacion verbal. En el festival de este año podremos ver danzas tradicionales de Provenza, Escocia, Zuberoa, Gipuzkoa y Bizkaia.
Escrito en Uncategorized | Deja un Comentario »
Organizado por los grupos Duguna y Kezka, el Festival Internacional de Danza Tradicional Ezpalak tendrá lugar los días 23 y 24 de mayo en Pamplona y Eibar respectivamente.
Ezpalak es un festival internacional de danza tradicional. Se realizó por primera vez en 2006 en Eibar y las temática elegida fue las danzas de espadas. En 2007 se organizó en Pamplona y Eibar y jiró entorno a las danzas de palos. En 2008 el tema central de Ezpalak fueron las danzas de arcos.
En breve ofreceremos más información acerca del festival Ezpalak de 2009.
Escrito en Uncategorized | Deja un Comentario »
El día 31 de mayo de 2008 tuvo lugar la primera jornada del Festival Internacional de Danza Tradicional Ezpalak, en Pamplona. El día no acompañó y la lluvia impidió que se pudiera realizar el desfile por las calles del casco antiguo tal y cómo se había planteado y también que el festival en sí pudiera realizarse en la Plaza de los Burgos, como en la edición anterior.
El festival tuvo lugar en el Civivox de la Navarrería y comenzó puntual a las 18:00 horas. Duguna dantza taldea, anfitrión del festival fue el grupo encargado de abrir el programa con dos danzas de arcos de Gipuzkoa, uztai handiena las chicas y uztai-txikiena los chicos.
Después de Duguna actuaron Danzas gremiales de marineros y labradores Xovenes do Povo de Betanzos, los dantzaris de Monteagudo, el grupo Danzas burgalesas Justo del Río, Le Poutou de Toulouse, los Danzadores de San Asensio y los Danzantes de Lanestosa, que haciendo frente a la lluvia actuaron en la calle. El festival concluyó hacia las 20:00 de la tarde y tuvo continuación al día siguiente en Eibar.
Al igual que en Pamplona, el día amaneció gris en Eibar y sin certeza de que el festival se pudiera desarrollar sin imprevistos en la calle, los grupos fueron reunidos en el teatro Coliseo, donde tuvo lugar la actuación a partir de las 12:30.
El grupo anfitrión Kezka dantza taldea fue el primero en salir a escena interpretando Ibarzabal arku-dantza en tres ocasiones (los más pequeños, el grupo de los jóvenes y el de los adultos). Tras ellos bailaron Danzas burgalesas Justo del Río, los Danzantes de San Lorenzo de Pamplona, Le Poutou de Toulouse, Arkaitz Añorgako dantzariak, Danzas gremiales de marineros y labradores Xovenes do Povo de Betanzos y Oñatz dantza taldea de Oñati.
Escrito en Uncategorized | Deja un Comentario »
Pamplona, 31 de mayo de 2008 – Eibar, 1 de junio de 2008
Pamplona. 31 de mayo, sábado
17:30 Kalejira por las calles del casco antiguo con todos los grupos participantes, txistularis, gaiteros,…
18.00 Ezpalak, festival internacional de danzas de arcos en la Plaza de los Burgos. Exhibición de danzas de arcos de Euskal Herria y del extranjero:
Eibar. 1 de junio, domingo (43ª Euskal Jaia)
12.00 Kalejira de la Euskal Jaia desde Urkizu a Untzaga.
12.30 Ezpalak, festival internacional de danzas de arcos en la Plaza de los Burgos. Exhibición de danzas de arcos de Euskal Herria y del extranjero:
14.30 Comida en la carpa de Untzaga.
17.00 Romería en la Plaza Untzaga: Patxi eta Konpania
* En caso de mal tiempo los festivales se realizarán en el Civivox de Navarrería en Pamplona y en el Teatro Coliseo en Eibar.
Escrito en Uncategorized | Deja un Comentario »
Imprevisto de última hora. El grupo de danzas de Chimiche ha tenido problemas con los pasajes del avión y no podrá acudir al festival. Tenían comprados los billetes para venir, pero a causa de algún error, la reserva de vuelta no estaban tramitada debidamente y ahora les es imposible corregir la situación.
Una pena para los organizadores, y ni que decir tiene, también para los danzantes de Chimiche. Tenían una gran ilusión de acudir al festival, ya que no es usual que sus danzas salgan de las islas. Habían confeccionado ropa nueva para participar en el festival y unas cajas especiales para transportar sus “varas”.
¡Otra vez será!
Escrito en Uncategorized | Deja un Comentario »
Grupos de Francia (Toulouse), Canarias (Chimiche), Galicia (Betanzos), La Rioja (San Asensio), Navarra (Pamplona, Monteagudo), Bizkaia (Lanestosa) y Gipuzkoa (Añorga, Oñate, Eibar) Participarán en el festival Ezpalak de 2008. Doce grupos y otras tantas danzas de arcos, distintas pero llenas de similitudes entre sí. Estos son los grupos que participarán en el festival de danzas de arcos:
Escrito en Uncategorized | Etiquetado danzas-de-arcos ezpalak ezpalak2008 | Deja un Comentario »
La fiesta del Corpus Christi se celebra en Oñate el domingo siguiente al día del Corpus. Los investigadores ah encontrado documentación que acredita que ya en el siglo XVI los dantzaris participaban en la festividad del Corpus. Ocho dantzaris y un capitán o maestro de Oñatz dantza taldea forman el grupo. Los dantzaris llevan adornos (faldín, bandas…) de color rojo, mientras que el capitán lleva adornos azules.
Los dantzaris comienzan su quehacer el viernes, recorriendo los distintos barrios, bailando y en cuestación. El domingo bailan en la procesión de la mañana, y por la tarde realizan la representación de las danzas del Corpus en la plaza de la localidad: Zortziko de San Sebastián, banakoa, launakoa, zortzikoa, makil-dantza y arku-dantza son las danzas que realizan.
Escrito en Uncategorized | Etiquetado Oñatz Oñate | Deja un Comentario »
El grupo Le Poutou de Toulouse fue formado en 1956, y muestran las danzas y vestimentas del Languedoc del Sur-Este de Francia.
Las danzas que bailarán en nuestro festival (Les treilles significa los arcos) son danzas en honor al Dios pagano Baco, para rogar por una buena cosecha de vino. Las melodías de estas danzas están interpretadas con instrumentos de música tradicionales: boha, oboe de Languedoc (o gralla) y viella, bodega, flauta, violín, clarinete, acordeón cromático y diatópico, tambor y bombo de Lauragais, entre otros. También acostumbran a interpretar canciones tradicionales arregladas para cuatro voces. El vestuario se basa en el de finales del siglo XIX, y por ejemplo, las camisas y los pantalones largos y cortos son originales. Otros trajes están inspirados en las vestimentas de agricultores y burgueses.
Le Poutou de Toulouse ha participado en distintos festivales de danza: Turquía, Rumanía, Portugal, Hungría, Eslovaquia, Islas Baleares, Polonia, Galicia…
Escrito en Uncategorized | Etiquetado Le-Poutou Toulouse | 1 comentario
Esta danza de marineros era la representación lúdico-festiva que representaba el gremio de mareantes. Se puede seguir su rastro hasta el siglo XVI, aunque existen referencias que pueden llegar a ser del siglo XV. San Miguel es el patrón del gremio. La danza viene a simbolizar el triunfo del bien sobre el mal, en el espacio de la actividad marítimo-pesquera, medio de vida de los habitantes de La Ribera de la ciudad.
La comitiva es abierta por un danzante guía, armado de espada, y tiene también un contraguía que lleva un mazo. Ambos enlazan sus herramientas con los arcos decorados de colores que portan el resto de danzantes. Todos ejecutan giros y movimientos en forma de sierpe y caracol, en los cuales, dicen, se ha querido representar el ondeante deambular de las aguas del mar. El grupo también está formado por un gamachiño – diablo- que tienta a los danzantes y ahuyenta y aparta a los espectadores.
A raíz de la supresión de las cofradías gremiales, en tiempos del Rey Carlos III esta danza pierde su primitivo atuendo y siendo sustituido por el actual.
Escrito en Uncategorized | Etiquetado Betanzos Danzas-gremiales-de-marineros | Deja un Comentario »
